Love & Literature (Masterclass)

eerste liefdeWat voelen wij als we verliefd zijn? En wat als we gegrepen zijn door een roman? Hoe wordt liefde in literatuur voorgesteld? Wat kunnen boeken ons over de liefde vertellen? Lezen we anders wanneer we verliefd zijn? En hebben we anders lief als we over de liefde hebben gelezen?Wat kunnen grote schrijvers ons leren? Over vlinders in je buik,passie en tederheid, maar ook over liefde in haar verboden gedaanten, zoals incest en overspel? Hoe verandert lezen de manier waarop we naar de wereld kijken? En wat is de relatie tussen het ‘echte’ leven en literatuur?

In deze masterclass zoekt schrijfster Lila Azam Zanganeh samen met het publiek naar antwoorden op deze vragen. Daarbij gebruikt zij de prachtige novelle Eerste liefde (1860) van de Russische grootmeester Toergenjev als gids door het doolhof van de liefde en de literatuur.

Lila Azam Zanganeh, geboren in Parijs uit ouders van Iraanse afkomst, studeerde filosofie en literatuur aan de École Normale Supérieure. Na haar studie vertrok zij naar de Ver- enigde Staten om aan Harvard University literatuur, filmwetenschappen en Romaanse ta- len te doceren. In 2011 werd zij in één klap wereldberoemd met haar debuut The Enchanter: Nabokov and Happiness, een meesterlijke samensmelting van roman en biografie, waarin zij laat zien hoe het werk van de Russisch-Amerikaanse schrijver Vladimir Nabokov ons op betoverende wijze kan leren gelukkig te zijn.Het boek werd met gejuich ontvangen door onder anderen Salman Rushdie en Orhan Pamuk. Azam Zanganeh heeft inmiddels talrijke essays en beschouwingen gepubliceerd in onder meer Le Monde,La Repubblica en The New York Times. Ook stelde zij een veelgeprezen essaybundel samen over het culturele leven in het huidige Iran, onder de titel My Sister, Guard Your Veil; My Brother, Guard Your Eyes: Uncensored Iranian Voices (2006). Lila Azam Zanganeh, die zeven talen spreekt en in New York City woont, werkt momenteel aan een nieuwe roman, The Orlando Inventions.

Jongeren onder de 26 en leden van Nexus Connect ontvangen na aanmelding een gratis exemplaar van deze klassieker en hebben gratis toegang tot de masterclass.

De Nexus-masterclass 2014: Love & Literature, met Lila Azam Zanganeh

Donderdag 10 april 2014 van 20.00 tot 22.00 uur

Aula Tilburg University (Cobbenhagen-gebouw)

Ter voorbereiding lezen: First Love van Ivan Toergenjev (gratis voor jongeren < 26)
Entreekaarten zijn te bestellen op www.nexus-instituut.nl
 
 

Congres Achter de Verhalen 5: Terug naar de tekst?

welkom-terugAchter de Verhalen, het algemene congres voor de moderne Nederlandse literatuurstudie, is aan zijn vijfde editie toe. Na twee afleveringen in België (Leuven en Gent) en twee in Nederland (Nijmegen en Utrecht) is Brussel aan de beurt. Vanaf woensdag 26 tot en met vrijdag 28 maart komen modern letterkundigen samen in het Paleis der Academiën van de Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten (KVAB).

De centrale vraag van het congres is welke plaats de tekst in de modern-letterkundige neerlandistiek inneemt: in welke vormen worden literatire teksten vandaag bestudeerd? Moeten zij hun plaats heroveren in de literatuurstudie of zijn zij nooit weggeweest? En hoe worden zij in het recente onderzoek gecombineerd met andere onderzoeksobjecten?

Enerzijds komen verkenningen van nieuwe onderzoeksgebieden en methodologische reflecties aan bod en anderzijds worden concrete tekstanalyses gepresenteerd. Op de eerste dag worden vragen behandeld rond de manier waarop we stijl, ruimte, personages en objecten kunnen bestuderen. De tweede dag richt zich op vragen rond interpretatiestrategieën: op welke basis interpreteren we teksten? Hoe activeert de tekst het bewustzijn van de lezer? Wat is de potentiële bijdrage van een geactualiseerde thematologie en motievenstudie? Op de derde en laatste dag wordt gekeken naar de manier waarop de verschillende fasen van een tekst bestudeerd kunnen worden.

Elke congresdag begint en eindigt met een keynote lezing. De sprekers zijn Gillis Dorleijn (Rijksuniversiteit Groningen), Ralf Grüttemeier (Carl von Ossietzky Universität Oldenburg), Frans-Willem Korsten (Universiteit Leiden / Erasmus Universiteit Rotterdam), Pieter Verstraeten (KU Leuven), Sven Vitse (Universiteit Utrecht) en Nachoem M. Wijnberg (Universiteit van Amsterdam).

Vanuit onze afdeling zullen Jeroen Dera en Marieke Winkler spreken over hun promotieonderzoek. Op de derde dag organiseert hoogleraar moderne letterkunde Jos Joosten een rondetafelgesprek over het thema ‘Terug naar de tekst’. Aan tafel schuiven aan: Jeroen Dera, Dirk De Geest, Judit Gera, Kris Humbeeck, Maaike Meijer, Saskia Pieterse en Carl De Strycker.

 

Zie de website voor het gehele programma en extra informatie.

Lotte Jensen in ‘Oude bekenden’

lotte jensen

In de serie ‘Oude bekenden’ (npo/doc) delen vijf historici hun fascinatie voor heerszuchtige mannen en sterke vrouwen. Deze mannen en vrouwen spelen niet alleen een grote rol in de geschiedenis, maar ook in hun eigen leven. Lotte Jensen werd, naar aanleiding van haar boek Verzet tegen Napoleon (Nijmegen: Vantilt, 2013), geïnterviewd over Lodewijk Napoleon. Het interview is hier te bekijken.

Na het interview met Lotte Jensen kunt u op Holland Doc 24 nader kennis maken met de eerste koning van Holland in de documentaire Lodewijk Napoleon (Karina Meeuwse, NTR 2008). Deze wordt uitgezonden op zondag 30 maart om 12.45 uur.

Nijmeegse debuten in Reppen en Roeren

debuten

Drie bijzondere Nijmeegse debuten

Debuteren als literair auteur is een heel speciale gebeurtenis. Wat gaat eraan vooraf? Wat gebeurt er op het moment suprême? Wat daarna? En hoe vergaat het de debutant verder? Waarover gaat het eerste boek? Radboud Reppen en Roeren heeft drie debutanten uit de afgelopen periode uitgenodigd om ons te vertellen over het naadje van de kous. Ze hebben alle drie iets met Nijmegen en dat roept vragen op over het literaire klimaat in de oudste stad van het land.

De gasten op maandag 24 maart 2014 zijn, in niet willekeurige volgorde:

Fons Strijbosch (1943), emeritus hoogleraar aan de Faculteit der Rechtsgeleerdheid. Hij schreef zijn debuutroman De vrolijke revolutie die in mei 2013 uitkwam bij Uitgeverij In de Walvis in Nijmegen.

Stefan van Dierendonck (1972) is volgens de tekst op de omslag van zijn roman een jonge, bevlogen ex-priester. Hij woont en werkt in Nijmegen en debuteerde in 2012 met En het regende brood, dat bij Uitgeverij Thomas Rap in Amsterdam verscheen.

Hanneke Hendrix (1980) is schrijver en hoorspelmaker. Ze publiceerde in onder meer Das Magazin en NRC Next, schreef voor De Wintertuin, Theater Hofplein en Lowlands Festival en maakte hoorspelen voor NTR en BNN. Ze debuteerde in 2012 met de roman De verjaardagen bij Uitgeverij De Geus.

Fons Strijbosch wordt ondervraagd door Harry Bekkering (em. hoogleraar Taal en Cultuurstudies RU).  Noud Bles (auteur en organisator van literaire activiteiten) gaat in gesprek met Stefan van Dierendonck en gastredacteur Jeroen Dera (promovendus en docent bij de afdeling Nederlandse taal en cultuur RU) is de gesprekspartner van Hanneke Hendrix. De vragen die zij niet stellen, zijn afkomstig van het aanwezige publiek.

Voor de liefhebbers begint de avond om 18 uur met het debutantendiner, bereid door Leon Gommers en Anna Staudt. Het avondprogramma duurt van 20.00-22.00 uur.

Aanmelden

  • De avond plus maaltijd (incl. twee consumpties) kost € 27,- voor PV-leden en € 29,50 voor niet-leden. Aanmelding is noodzakelijk. Dit kan tot en met 21 maart 2014.
  • Alleen de avond, dus zonder maaltijd, kost € 7,50 voor PV-leden en € 10 voor niet-leden. Ook hier is aanmelding verplicht.

Radboud Reppen en Roeren vindt plaats in Villa Oud Heyendael, René Descartesdreef 21.

De week van… Emma Turkenburg

emma

Emma Turkenburg is tweedejaars Nederlandse Taal en Cultuur.

Maandag 3 maart

Au. Half negen ’s ochtends heeft wel eens rooskleuriger aangevoeld. Eigen schuld, dikke bult. Moet je maar leren ‘nee’ te zeggen als men je na een geweldige carnavalsoptocht (derde prijs!) en dito avond uitnodigt voor een afbaksessie [1] in kleine kring. Die verstandige drankkeuze (ice tea-avondje) maakt namelijk bar weinig verschil wanneer je de volgende ochtend om elf uur in het Erasmusgebouw moet staan. Maar, er waren mexicano’s- need I say more?

Na wat contemplatie in de bus en een dutje in de trein voel ik me iets beter. Eenmaal op de zesde verdieping van het Erasmus aangekomen loop ik onderzoekspartner en best buddy Jochem al tegen het lijf. Hij kijkt me wat onderzoekend en een klein beetje spottend aan. “Yo Ems, hoe is-tie nou?” Op dat moment bedenk ik me dat Noorderlingen de schoonheid van carnaval nooit zullen begrijpen.

Wanneer iedereen is voorzien van koffie, buigen Jochem, prof. dr. Spooren, dr. Hustinx en ik ons over het begrip ‘concreetheid’. In het kader van de Honours Academy doen Jochem en ik samen met prof. dr. Spooren en dr. Hustinx onderzoek naar wat ‘concreet’ nu precies is en naar het verband tussen de concreetheid en de begrijpelijkheid van teksten. Het leeuwendeel van het literatuuronderzoek is inmiddels volbracht en we gaan nu langzaamaan van start met het daadwerkelijke onderzoek. Deze bijeenkomst spreken we over een bezoek aan de schrijfster van een artikel uit ons literatuuronderzoek en brainstormen we over de vormgeving van onze vragenlijst. Jochem en ik zullen aan de slag gaan met een pilot voor deze lijst. We krijgen echt een ‘kijkje in de keuken’ van het wetenschappelijk onderzoek. Daarnaast is het ook altijd leuk als je de ene docent de andere hoort complimenteren met een welgemeend ‘Oh wat ben je goed!’, na uitvoering van een niet al te complexe rekensom. Het reguliere gehannes-met-agenda’s om een geschikt moment te vinden voor een volgende afspraak duurt dit keer een stuk minder lang dan normaal, dus rond een uurtje of één ben ik alweer op mijn hok voor die powernap waar ik zo naar uitkeek. “De week van… Emma Turkenburg” verder lezen

MOOD: aandacht voor kwalitatieve analyse van online data

online dataIn januari 2013 vond de eerste internationale MOOD-bijeenkomst plaats aan onze universiteit. MOOD is het acroniem van Microanalysis Of Online Data. Onderzoekers die afkwamen op de workshop houden zich bezig met het analyseren van (sociale) interactie en andere discursieve praktijken via nieuw media zoals fora, Facebook, Twitter, video-conferencing/Skype, Wikipedia, chat en e-mail. Sinds de workshop in Nijmegen is het MOOD-netwerk in ontwikkeling: er is inmiddels een methodologisch artikel ingediend bij het tijdschrift Discourse, Context & Media, er is een Europese subsidie aangevraagd voor het verstevigen en verder uitbouwen van het netwerk en er wordt een nieuwe bijeenkomst georganiseerd op 14 en 15 juli in York. Onderzoekers, maar ook studenten met scripties op dit gebied, zijn van harte uitgenodigd om een abstract in te dienen!

Raadpleeg hier de Call for Papers.

Guusje Jol wint posterprijs op Anéla/VIOT juniorendag

politieverhoorOp vrijdag 7 maart vond de Anéla/VIOT juniorendag plaats. Tijdens dit jaarlijks terugkerend evenement kunnen studenten, net-afgestudeerden en promovendi hun scriptie- of promotieonderzoek op het gebied van toegepaste taalkunde (taalgebruik, taalverwerving, taalonderwijs, taalbeheersing of communicatie) presenteren in de vorm van een lezing of een posterpresentatie.

De twee keynote presentaties gingen dit jaar over tweetalig onderwijs (door Rick de Graaff) en over inleiding en afsluiting in toespraken (door Jaap de Jong). Andere presentaties gingen bijvoorbeeld over de analyse van taalgebruik in twitter, gesprekken met kinderen over lezen, de functie van declaratieve vragen in interactie, constructie van identiteit bij Griekse immigranten, etc.

Ook de Radboud Universiteit was goed vertegenwoordigd met presentaties door Zeynep Azar & Asli Ozyurek (CLS), Anniek Boeijinga, Claire Goriot, Guusje Jol, Huib Kouwenhoven en Lieke Verheijen. Guusje Jol (Nederlandse Taal & Cultuur) won de posterprijs met haar poster over politieverhoren met kind-getuigen.

 

Lotte Jensen in documentaire ‘200 jaar Koninkrijk’

NOS 200 Jaar Koninkrijk Lotte Jensen

Op vrijdag 28 maart 2014 (21.00 uur, Nederland 2) zendt de NOS de eerste aflevering uit van de documentaire 200 jaar Koninkrijk. Presentatoren zijn Eelco Bosch van Rosenthal en Waldermar Torenstra. In de eerste aflevering treedt Lotte Jensen op als deskundige. Samen met Eelco Bosch van Rosenthal zwaait ze naar het koninklijk paar in Zwolle, beklimt ze de Peperbus en speurt ze naar de plaats waar inwoners van Doetinchem jongens verstopten om zo te ontkomen aan het leger van Napoleon. Voor meer informatie, zie hier. Allemaal kijken!

Nijmeegs Boekenfeest

Affiche-NBF-2014-klaar-smallHet Nijmeegs Boekenfeest is inmiddels een begrip in de regio. Op dit grootse feest aan het begin van de Boekenweek wordt de literatuur gevierd in de Vereeniging. Morgenavond is het weer zo ver, dan vult het concertgebouw zich opnieuw met lezers, schrijvers, dichters, muzikanten, dj’s en wetenschappers. Met gasten als Redmond o’ Hanlon, Tommy Wieringa, Cees Nooteboom en Kysia Hekster wordt het Boekenweek-thema ‘Reizen’ op alle mogelijke manieren uitgediept.

 

Zie de website voor het complete programma.

 
DATUM: Zaterdag 8 maart 2014
LOCATIE: Concertgebouw De Vereeniging, Keizer Karelplein 2d, Nijmegen
ZAAL OPEN: 19.30 uur, AANVANG: 20.00 uur
TOEGANG: €17,50 / €15,- (biebpas) / €10,- (CJP/student)
VOORVERKOOP ONLINE: via deze link
VOORVERKOOP KASSA: Bibliotheek De Mariënburg, Polare, Stadsschouwburg

Oratie Nicoline van der Sijs op 27 maart a.s.

In haar oratie getiteld ‘De voortzetting van de historische taalkunde met andere middelen‘ gaat Nicoline van der Sijs in op de E-Humanities en de nieuwe toekomst van oude teksten. Digitale onderzoeksmethoden zijn binnen de geesteswetenschappen sterk in opkomst. De verwachtingen zijn hooggespannen, zowel bij onderzoekers als bij subsidiegevers. Terwijl de computer met moderne teksten al redelijk uit de voeten kan, zijn er voor oude teksten nog veel moeilijkheden te overwinnen.

In haar oratie laat Nicoline van der Sijs zien hoe digitale technologie ondanks beperkingen met succes kan worden gebruikt om oude en nieuwe historisch-taalkundige onderzoeksvragen te beantwoorden. Zo geeft ze antwoord op de oude vraag in hoeverre de gezaghebbende Bijbelvertaling uit 1637, de zogenoemde Statenvertaling, in taalgebruik volgend of leidend is geweest. De mythe wil dat de Statenvertaling grote invloed heeft uitgeoefend op de Nederlandse standaardtaal. Uit digitaal onderzoek blijkt echter dat de Statenvertaling bij verschijnen al archaïsch was, in ieder geval voor wat betreft het gebruik van naamvallen.

Haar conclusie is dat historische taalkunde en digitale onderzoeksmethoden een gelukkige combinatie vormen: de nieuwe onderzoeksinstrumenten werpen vaak een verrassend nieuw licht op oude, fundamentele vragen rond taalverandering.

Nicoline van der Sijs (Heerlen, 1955) is hoogleraar Historische taalkunde van het Nederlands in de digitale wereld aan de Radboud Universiteit Nijmegen. Ze studeerde Slavische Taal- en Letterkunde aan de Universiteit Utrecht, waar ze van 1975 tot 1990 als onderzoeker werkzaam was. Tussen 1990 en 2010 publiceerde ze als freelance onderzoeker ruim 25 boeken over historische taalkunde en etymologie. In 2001 promoveerde ze in Leiden. In 2006 ontving ze de Prins Bernhard Cultuurfonds Prijs voor de Geesteswetenschappen. In 2010 richtte ze etymologiebank.nl op. Sinds 2012 werkt ze als projectleider van Nederlab bij het Meertens Instituut.

 

De oratie is openbaar en vindt plaats in de Aula (Comeniuslaan 2).

Aanvang: om 15.45 precies.