De week van…Ivo Nieuwenhuis

Ivo Nieuwenhuis werkt als docent-onderzoeker aan de afdeling Nederlandse Taal en Cultuur, waar hij letterkundevakken geeft. Daarnaast schrijft hij cabaretrecensies voor Theaterkrant.

Maandag 29 januari

Rond tien voor acht in de ochtend sta ik met mijn Volkskrant in de aanslag klaar om op de trein te stappen. Ik woon al sinds mijn studententijd met veel plezier in Utrecht. Helaas heb ik de afgelopen jaren niet het voorrecht gehad ook te werken in die stad. Zodoende ben ik een geroutineerde forens geworden. Tot afgelopen zomer ging de vaste dienstreis naar Groningen. Tegenwoordig is de bestemming Nijmegen. Het lezen van de krant is een dagelijks ritueel, waar de rit Utrecht-Nijmegen zich goed voor leent. Tegen de tijd dat de Waalbrug in zicht komt, ben ik meestal zo’n beetje bij de kunstpagina’s aanbeland en pik ik nog snel even mijn favoriete cartoonist Gummbah mee.

“De week van…Ivo Nieuwenhuis” verder lezen

De week van… Jules Schmeits

Jules Schmeits is tweedejaarsstudent Nederlandse Taal en Cultuur. Tussen de colleges is hij vooral bezig als penningmeester van de Studievereniging voor neerlandici (SVN).

 Maandag 11 december
Waar mijn maandag normaal volstaat met hoorcolleges van kwart voor elf tot half zes, ben ik dit keer gevraagd om samen met klasgenoot Remi mee te helpen op de proefstudeerdag van de opleiding. De dag begint om tien uur en de scholieren krijgen uit ieder vakgebied van de neerlandistiek een college en ook staan een rondleiding over de campus, een gratis lunch in de Refter en speeddaten met docenten op het programma. Helaas gooit het winterse weer roet in het eten en komen er van de zestien scholieren die zich hebben aangemeld er maar negen studenten in spe opdagen. Bovendien wordt er halverwege de dag door het KNMI code rood afgegeven waardoor de universiteit besluit om de proefstudeerdag af te breken en iedereen naar huis wordt gestuurd.

Zelf zie ik het niet zo zitten om me door de sneeuwstorm een weg naar huis te banen dus bleef ik de rest van de middag vertoeven op de bestuurskamer onder het genot van een lekker kopje warme chocomelk. Dat wil overigens niet zeggen dat er niks gedaan wordt op de twaalfde, integendeel! “De week van… Jules Schmeits” verder lezen

De week van… Susanne Brouwer

Susanne Brouwer is universitair docent bij de afdeling Nederlandse Taal en Cultuur en geeft onder meer statistiek. Daarnaast is ze statistiek consulent voor het Humanities Lab.
 

Maandag 4 december

Het is 08.09 uur en de deuren van de trein slaan achter mij dicht. Vanuit mijn woonplaats Utrecht ben ik op weg naar de Radboud Universiteit in Nijmegen. Op mijn schoot ligt het boek Language in Mind. An Introduction to Psycholinguistics van Julie Sedivy (zie foto 1). Een pareltje! Ik blader de hoofdstukken door en lees hier en daar wat stukken tekst. De auteur lijkt de psycholinguïstische onderwerpen op een duidelijke en interactieve manier uiteen te zetten en daarnaast studenten uit te dagen. Het bevat zelfs een elegante companion website met verschillende activiteiten. Collega Stefan F. en ik denken erover om dit boek in de toekomst te gaan gebruiken voor onze gezamenlijke cursus Taal en Cognitie: Inleiding in de Psycholinguïstiek. Aan het eind van de treinreis ben ik overtuigd dat we de overstap moeten gaan maken.

“De week van… Susanne Brouwer” verder lezen

De week van…. Stef Bernhards

Stef Bernhards is Bachelorstudent Nederlandse Taal en Cultuur. Hij loopt een onderzoeksstage bij het Centre for Language Studies (CLS) en werkt als examentrainer bij Lyceo en als taaltutor bij de RU.

 

Maandag 6 november

Klaar voor de start …. af! Met een laptoptas, waar door de vele boeken, schriften en boterhammen behoorlijk wat spanning op is komen te staan, op naar de universiteit.  Ik voel me een beetje zoals mijn tas wanneer ik in de agenda kijk, nu al wanhopig zoekend naar momentjes waar ik wat ontspanning kan inplannen. Niet alleen beginnen deze week de colleges weer, ook mijn werkgever en stagebegeleider beginnen me subtiel aan de jas te trekken. De sjoemelweken zijn voorbij. Er moet wat op papier komen. Eerst vandaag even een rustig ochtendcollege literatuurgeschiedenis bijwonen. Tenslotte is het best verstandig om als vierdejaars student ook je resterende tweedejaars vakken maar eens te gaan afronden. Na een vurig betoog van de heer Muijres over onze zuiderburen en hun sprekend verleden, leek het me tijd om een plekje in de bibliotheek op te zoeken. Dat plekje bleek net zo denkbeeldig te zijn als mijn interesse voor middeleeuwse literatuur, dus het werd uiteindelijk een bankje voor de Refter.

Na een korte en toch wat frisse lunch was het tijd voor statistiek, wat ik nu als extra vak volg ter voorbereiding op de researchmaster. Blijkbaar hebben meer mensen een soortgelijke ambitie, want het lokaal was letterlijk tot aan de deur gevuld met studenten Nederlands en Taalwetenschap. “De week van…. Stef Bernhards” verder lezen

De week van… Afrooz Rafiee

Afrooz is an external PhD candidate coming from Iran. She also works as a research assistant on two projects in the Meaning, Culture and Cognition group. Half of the week, she works and the other half she works on her PhD project. Here, she writes a typical week of an international and external PhD candidate.

 

Monday

As an international and external candidate, I need both to work and to study. Monday starts with a lab meeting of the group that I work with, followed by a meeting with my PhD supervisor. After the meeting, I start working on a paper that my colleagues and I are writing. Last year this time, I was collecting the data and now the paper is near its end. I remember that I have to go to the In’to languages (the language institute at Radboud University) so to ask whether I can register for a Dutch course starting from March, since I have a research budget that I would like to spend on learning/improving my Dutch. Fortunately, they say it is possible to register for level B1 since I have passed level A2. But I’m highly recommended to do an intake because I attended the last course two and a half years ago. “Will you do the intake tomorrow?” asks the reception. “Tomorrow”, I think…, “yes, I’ll do it”. “14.40 or 14.00?”, she asks; “14.00” I reply. It is now about 4.00 pm and the appointment is made for 2.00 pm tomorrow. The intake is added to the list of works already in my schedule. Back to the office, I continue working on the paper.

afrooz-jip-en-janneke

Tuesday

I start Tuesday working on the paper. I have to send it to my work (not PhD) supervisor by tonight. In the beginning of the day, our work supervisor enters the office with interesting presents for the group! There is not much time. I have to be quick. The intake is at 14.00 and I have read nothing. I go to the 6th floor to borrow my friend’s Dutch textbook. As I enter the office, I see the Sinterklaas present from my PhD supervisor; well, working in two groups has extra benefits;). It is a Jip & Janneke book to encourage me practice my Dutch! Which has worked! I was busy reading the stories more than I was doing my work last weekend!

afrooz-present

I skip reading Dutch stories for now, and start reviewing Dutch lessons. “De week van… Afrooz Rafiee” verder lezen

De week van… Anja de Feijter

Anja de Feijter nam vorige week deel aan de Kunz-Konferenz in Amsterdam. Op het blog vertelt ze over haar ervaringen van 16 tot 23 mei.

Anja de Feijter bij de tekening van Lucebert, die zij in februari 1994 van de dichter-schilder cadeau kreeg
Anja de Feijter bij de tekening van Lucebert, die zij in februari 1994 van de dichter-schilder cadeau kreeg

Maandagavond rond half tien telefoon: de gasten voor de Kunz-Konferenz in Amsterdam die morgenochtend begint, zijn aangekomen in hun hotel. We hebben beloofd nog even ter begroeting langs te komen en een half uur later treffen we elkaar in de hal van het Mriott aan het Leidseplein. De laatste weken zijn er al heel wat mails gewisseld, over een boek uit Keulen dat ik graag nog zou krijgen, over het moment van aankomst voor de conferentie, uit Kopenhagen en Stuttgart – jammer genoeg te laat om nog samen te eten. We moeten dinsdagmorgen vroeg beginnen.

“De week van… Anja de Feijter” verder lezen

De week van… Nadine de Rue

Nadine de Rue is promovenda aan de afdeling Nederlandse Taal en Cultuur binnen de onderzoeksgroep First Language Acquisition. Zij doet hersenonderzoek naar de perceptie van spraakklanken. Pasgeleden heeft zij een paar maanden in het Language and Brain Laboratory Oxford gewerkt. Zij vertelt over haar ervaringen.

Voor mijn promotieonderzoek ben ik een poosje in Oxford geweest om hersengolfjes te meten van Engelstalige proefpersonen. Hoewel men een week doorgaans op maandag laat beginnen, heb ik ervoor gekozen de term ´week´ te interpreteren als een geheel van 7 aaneensluitende dagen. Hier volgt een verslag van de laatste 7 dagen van mijn verblijf in een inspirerende en prachtige stad waar ik van ben gaan houden.

 

 

Zaterdag 28 november 2015

Terwijl ik wakker word in een B&B waar ik nu al een hele poos verblijf, ruik ik de geur van gebakken bacon en verse toast onder de kier van mijn deur door komen. Mijn ruime kamer is als mijn thuis gaan voelen en het vage geluid van rinkelend serviesgoed is ondertussen een gebruikelijke begeleiding van mijn ochtendritueel. Melanie, de eigenaresse, maakt elke dag het ontbijt voor alle gasten. De heerlijke geur helpt me het bed uit. Het ontbijt wil ik onder geen beding missen! De douche die me mijn eerste ochtend in vertwijfeling bracht, bedien ik nu met een automatisme alsof ik nooit anders heb gedaan. Verbazingwekkend hoeveel dingen hier anders werken, in een land zo dicht bij Nederland, maar minstens zo verbazingwekkend hoe snel je went aan al die dingen.

Zoals elke ochtend neem ik full English Breakfast, een krachtige start van de dag. Het kost heel wat overtuigingskracht de mensen hier te laten accepteren dat ik geen melk in mijn thee drink en bovendien niet drie theezakjes een kwartier in mijn mok wil laten zitten. Ze bezien me hier geregeld met een blik die boekdelen spreekt: “Rare buitenlander. Die drinkt thee helemaal verkeerd!” Hoewel ik me graag aanpas aan mijn omgeving en ervan geniet andere culturen te leren kennen, is inktzwarte bittere thee met een wolkje melk nu eenmaal niet aan mij besteed, zeker gezien ik lactoseintolerant ben.

Na het ontbijt neem ik een rode dubbeldekker naar het centrum. Ik doe nog gauw wat sinterklaasinkopen, voordat een vriendin uit Nederland arriveert op het treinstation. Zij blijft een nachtje bij me logeren. Hier hebben we al weken naar uitgekeken!

ChristChurchPanorama
Christ Church College

We brengen een bezoekje aan Christ Church College, het meest imposante van de 38 colleges die deze stad rijk is. Toeristen staan in een lange rij, maar ‘members of Oxford University’ kunnen gratis en voor niets via een andere ingang naar binnen. Gretig zwaai met mijn pasje naar de portier met bolhoed en we mogen doorlopen. Zoals elk college heeft ook dit college een grote binnenplaats, een kerk, een bibliotheek en een eetzaal.

Eetzaal Christ Church / Harry Potter
Eetzaal Christ Church / Harry Potter

Het bijzondere aan dit college – behalve de grootte, de pracht en de leeftijd – is dat meerdere delen ervan gebruikt zijn in de verfilmingen van Harry Potter, waaronder de beroemde grote zaal – een eetzaal die hier dagelijks als zodanig gebruikt wordt door studenten die in dit college wonen. Als Harry Potter fans in hart en nieren bewonderen we alle bekende plekken uit de films, waaronder het beroemde trappenhuis. Niet alleen dit college, maar Oxford in het algemeen geeft je het gevoel in de wereld van Harry Potter rond te lopen, of – voor de enkeling die van Harry Potter geen kaas gegeten heeft – toch op zijn minst in een sprookjesachtige omgeving vol mensen in zwarte gewaden.

Naast een bezoekje aan de gigantische Blackwell’s boekwinkel is ook de Covered Marked natuurlijk een must. Er zijn allerlei leuke kleine winkeltjes waar ze de prachtigste taarten decoreren of verse koekjes bakken. Je vindt hier ook prachtige toverstokken voor maar liefst £30,- per stuk (ja in Euro’s is dat nog een flink stuk meer). Dat is ons te veel van het goede; het is ten slotte een simpel houten stokje waar je niet eens mee kunt toveren. Dan lopen we “De week van… Nadine de Rue” verder lezen

De week van… Lilian Nijhuis

Lilian Nijhuis is derdejaars studente Nederlandse Taal en Cultuur. Van 23 t/m 30 november volgde ze op het Koninklijk Nederlands Instituut Rome de cursus Mining Library Treasures.

Lilian Nijhuis(1)

Maandag 23 november

Het is héél vroeg als de wekker gaat. Om 4.15 uur sta ik op om te douchen, ontbijten en de laatste spullen in mijn koffer te stoppen, zodat mijn vader en ik om 5.15 uur in de auto zitten op weg naar Düsseldorf. Mijn vlucht naar Rome vertrekt om 9.25 uur. De vliegreis verloopt prima en om 11.25 uur land ik in Rome. Ik ga op zoek naar het treinstation vanwaar de Leonardo Express naar station Termini rijdt, koop alvast een kaartje en wacht op twee anderen die met een iets latere vlucht vanuit Amsterdam aankomen. Na de trein volgen een overvolle metro en een wandeling heuvelopwaarts, langs de rand van het stadspark Villa Borghese. Naast het Egyptische en Belgische instituut ligt daar dan het Koninklijk Nederlands Instituut Rome (KNIR), waar ik de komende week de cursus Mining Library Treasures volg.

IMG_0109We wonen en slapen in de kelder van de villa, met een grote keuken, eettafel, zithoek en drie slaap- en badkamers. Als de koffers een beetje zijn uitgepakt, hebben we nog een paar uur voordat het programma begint, dus we besluiten alvast wat boodschappen te doen voor het ontbijt. Gedurende de middag druppelen steeds meer cursusdeelnemers binnen en als we om 18.00 uur compleet zijn (met veertien studenten, tien master en vier bachelor), vertelt cursuscoördinator Arthur Weststeijn uitgebreid over het programma dat voor ons is samengesteld. We maken ook kennis met bibliothecaresse Janet Mente en kijken kort rond in de bibliotheek, die 24/7(!) open is. Nadat we hebben getoost op een mooie week, lopen we naar het Piazza del Popolo voor een gezamenlijk diner.

Dinsdag 24 november

We beginnen de dag met een lezing van Harald Hendrix, de directeur van het KNIR, die vertelt over vroegmoderne reisgidsen voor pelgrimstochten tot Grand Tours. Daarna maken we een wandeling van drie kwartier naar de Biblioteca Vallicelliana. De bibliotheek is voor contrareformatorische begrippen kennelijk sober, maar daar merk ik zelf niet zoveel van. Ze is prachtig! Dit esthetische doel is tegelijkertijd ook het enige dat tegenwoordig nog wordt gediend: er wordt (jammer genoeg) niet meer gestudeerd in de bibliotheek. Met een pizza als lunch in de hand lopen we terug naar het KNIR, waar we naar het depot gaan en iedereen zijn of haar oude drukken krijgt, om er gedurende een uur mee ‘kennis te maken’.

IMG_0018(1)

Het doel van deze cursus is namelijk de grotendeels onbestudeerde bijzondere collectie van het KNIR (zo’n vijfhonderd boeken uit de zeventiende en achttiende eeuw) “De week van… Lilian Nijhuis” verder lezen

De week van… Jolijn van Rossem

Jolijn van Rossem is bachelor student Nederlandse taal en cultuur. In dit blog doet ze verslag van colleges, bakkunsten, SVN-activiteiten en nog veel meer…

Maandag 28 september

Mijn maandag begint deze week te laat. Niet dat half negen nou zo verschrikkelijk laat is, maar als je wakker wordt in Heesch en je de maandagochtendspits nog moet trotseren richting Nijmegen, dan is dat toch allemaal niet zo handig. Van mijn ijverige plannen om ’s ochtends mijn opdracht voor de werkgroep Literatuurgeschiedenis nog af te maken komt dan ook niets.Jolijn fotoweekvan

Uiteindelijk beland ik, vooral door de hulp van mijn moeder, toch nog ruim op tijd in Nijmegen. Daar begin ik – zoals elke maandag – aan een zoektocht naar de zijingang van TVA 3, die zich voor mijn gevoel elke week op miraculeuze wijze weet te verplaatsen. Als ik de ingang eindelijk weer gevonden heb, is het tijd voor het college Tekstontwerp van Lettica Hustinx. Vandaag bespreken we onder andere de wondere wereld van de exemplars (korte voorbeeldgeschiedenissen die helpen om onschuldige lezers te overtuigen) “De week van… Jolijn van Rossem” verder lezen

De (intensieve) week van… Wyke Stommel

Vorige week begonnen de nieuwe eerstejaars studenten Nederlandse Taal en Cultuur (NTC). Om ervoor te zorgen dat de studenten snel goed in de studie zitten, organiseerden Stefan Frank, Nina Geerdink en Wyke Stommel een ‘intensieve eerste week’. Hieronder doet docente taalbeheersing Wyke Stommel verslag van deze week.

 

Maandag

Jammer, verslapen. Ik moet over een kwartier het huis verlaten om op tijd in Nijmegen te zijn voor de startbijeenkomst van de intensieve eerste week van de nieuwe studenten NTC. Als een idioot aankleden, Charlotte (6 jaar) toeroepen dat ze de tafel alvast moet dekken, boterhammen smeren, geen koffie, blik op de klok (7:06), ik moet NU gaan. Jas aan, Maya (5 jaar) een zo dikke knuffel geven “dat het voelt alsof je nog even bij mij aan tafel zit”, “doei” het trappenhuis in roepen naar vriend Timo en zoon Benjamin (2 jaar) en weg. Op de fiets naar het station vraag ik me af of we de eerstejaars wel hebben laten weten waar en hoe laat we ze vandaag verwachten. Ik zou het even niet weten en het is te vroeg om Nina Geerdink of Stefan Frank (mijn medeorganisatoren) erover te bellen.

wykeDe startbijeenkomst verloopt prima. De leerstoelhouders, Paula Fikkert, Jos Joosten en Wilbert Spooren, zijn er voor hun openende woorden en alle eerstejaars zijn er (op één na, die blijkbaar toch voor een andere studie heeft gekozen). De eerstejaars zullen zich deze week in groepjes bezighouden met het thema “de brief” door naar een corpus brieven, van literair tot zakelijk, van oud tot hedendaags, onderzoek te doen. Ieder groepje wordt begeleid door een ouderejaarsstudent, die de eerstejaars met raad en daad bijstaat (“Waar is de bibliotheek? Hoe log je daar in? Waar zitten die docenten van Nederlands? En wat is google scholar dan?“). Ook de collega’s van de afdeling Nederlands zijn betrokken bij deze projectweek, met als hoogtepunt dat ze aan het eind van de week komen kijken naar de filmpjes die de eerstejaars hebben gemaakt over hun onderzoek(je).

’s Middags woon ik met de nieuwe eerstejaars, Klaar Vernaillen, Margit Rem en Renske van Enschot de opening van het academisch jaar in de grootste sportzaal van onze universiteit bij. De temperatuur in de zaal is indrukwekkend en loopt gedurende de bijeenkomst op tot ongezonde hoogte. De muziek van Livinia Meyer doet de hitte bijna vergeten. Terwijl ik naar de bewonderenswaardige duopresentatie van een Nijmeegse en een Amerikaanse student over “changing perspective” luister, vraag ik me af of onze eerstejaars ook naar het buitenland zullen gaan tijdens hun studie. Het ligt niet zo voor de hand met een studie Nederlands, maar het kan wel. Ik koester mijn herinneringen aan Napels (drie maanden Nederlands geven aan de universiteit) en Zuid-Afrika (vier maanden scriptieonderzoek). Overigens zijn dat geen herinneringen aan studeren (daarover hebben de Amerikaan en de Nijmegenaar het ook niet),maar we zullen maar zeggen dat het allemaal wel Bildung is. Terwijl David van Reybrouck ons wijst op het vrijwel uitsluitend Nederlandse perspectief in de boeken over de onafhankelijkheidsoorlog van Indonesië , lost zich op mijn telefoon het raadsel op van één van de begeleiders van de eerstejaars. Ze was niet bij de bijeenkomst vanmorgen en we kregen haar niet opgespoord. Wat bleek: ze had onze e-mails met instructies niet gekregen, omdat we telkens haar medewerkersadres (ze was al student-assistent) hadden gebruikt in plaats van haar studentenadres. Gelukkig maar.

SONY DSC

Ik ben op tijd thuis om met de hele bende mee te eten. Mijn moeder heeft vandaag opgepast, inclusief wat boodschappen gedaan, de was opgevouwen, gestreken, kleine kledingreparaties verricht, gekookt en eindeloos veel boekjes gelezen met Ben. ’s Avonds ben ik moe, val zoals bijna altijd in slaap op de bank. Lees de krant (interessant artikel over hoe zwarten in Zuid-Afrika de regenboognatie mislukt verklaren), kijk of er geen “nood”-mailtjes over de eerste week zijn binnengekomen, gooi nog een wasje in de machine en houd het voor gezien.

“De (intensieve) week van… Wyke Stommel” verder lezen