Fenne in Sheffield: cultuursnuiven, studeren en Nederlandse les geven

Drie maanden geleden stapte ik op het vliegtuig naar Manchester, om daar de trein naar Sheffield te nemen en aan dit buitenlandavontuur te beginnen. Het is heel raar hoe de tijd hier verstrijkt: aan de ene kant voelt het alsof dat moment al een jaar geleden is, door alle toffe dingen die ik hier al heb gedaan, maar aan de andere kant herinner ik me de zenuwen nog alsof het gisteren was.

 

New College in Oxford

Ik geef toe dat ik best een anglofiel ben, dus de keuze om naar Engeland te gaan was dan ook snel gemaakt. Ik wilde heel graag ervaren hoe het is om hier langere tijd te zijn en om dit land, dat zo’n rijke cultuur kent, beter te leren kennen. En dat ben ik zeker aan het doen! Sinds ik hier ben is er nog maar één weekend geweest waarin ik niet weg ben geweest. Er worden hier vanuit de universiteit veel dagtrips naar allerlei steden georganiseerd en als internationals maken mijn vrienden en ik daar graag gebruik van. Zo ben ik naar Oxford en Cambridge geweest en heb ik geproefd hoe het is om daar te studeren, heb ik Stonehenge gezien, naar Beatles impersonators geluisterd in Liverpool, kastelen en bergen bezocht in Wales en een ondergrondse spooktocht gedaan in Edinburgh.

Naast al dat cultuursnuiven “Fenne in Sheffield: cultuursnuiven, studeren en Nederlandse les geven” verder lezen

Zomers studeren in het zuiden – Lauren in Murcia

Spanje, het land van de sangria, de castagnetten, de zon, de zee, het stierenvechten, de tapas, de flamenco-dans, en ach, wat niet allemaal nog meer… Maar voor mij is Spanje net ietsje meer dan dat geworden in de afgelopen drie maanden. Spanje is namelijk ook het land om te studeren, het land van chagrijnig kijkende, maar uiterst vriendelijke en behulpzame mensen, het land waar werkelijk ieder feestje gevierd wordt, het land van vreemde werktijden. Het is een land op slechts tweeduizend kilometer van Nederland, maar ver buiten je comfort zone.

Fiestas de Primavera – fontein

Hoewel Spanje gewoon in Europa ligt, het binnen de Europese Unie zit, het door slechts twee landen wordt gescheiden van Nederland en het absoluut geen onderontwikkeld land is, verschilt het toch aanzienlijk van Nederland – het koude kikkerlandje dat ik al mijn hele leven gewend ben.

Als Nederlander ben je snel geneigd om aan te nemen dat Engels dé wereldtaal van het moment is endat – zeker in Europa – men de basis van het Engels wel beheerst om rond te komen in onze globaliserende samenleving. Niet dus. Hier in Spanje spreekt bijna niemand Engels. Ik woon in een appartementencomplex op de campus, grotendeels gevuld door internationale studenten die een tijdelijke woning nodig hebben. Ik werd geïnstrueerd om op mijn eerste dag bij aankomst de opziener te bellen, die mij mijn sleutel zou komen brengen. Helaas verstond de beste man geen woord van mijn verhaal. Zelfs een simpele ‘Hello, I would like to have my key’ had net zo goed Chinees kunnen zijn voor hem. Ook na een rondvraag bleek dat geen van de mensen in mijn omgeving het Engels goed genoeg beheerste om te begrijpen dat ik wat hulp nodig had. Afijn, uiteindelijk is het allemaal goed afgelopen, maar dit voorval is geen uitzondering op de regel. In winkels, bij de dokter, op het terras, ik kom weinig mensen tegen die met mij een zinnig gesprek kunnen voeren in het Engels. Maar goed, eigenlijk mag ik niet klagen. Ik ben hier immers naartoe gekomen om Spaans te leren spreken en op deze manier word ik er wel toe gedwongen te oefenen.

Lauren bij de universiteit  UCAM (Universidad Católica San Antonio de Murcia)

Om mij te kunnen focussen op mijn Spaanse lessen, heb ik besloten het mezelf makkelijk te maken op de universiteit door Engelstalige vakken te nemen bij de studie Lenguas Modernas (Moderne Talen). Ik heb twee eerstejaarsvakken, één tweedejaars- en één derdejaarsvak, die voornamelijk gaan over internationale en interculturele communicatie. Twee vakken zijn toegespitst op de Engelse cultuur. Het vreemde is voor mij dat – vooral bij de eerstejaarsvakken – nog veel aandacht wordt besteed aan het leren van het Engels. “Zomers studeren in het zuiden – Lauren in Murcia” verder lezen

Paula Fikkert geeft twee lezingen in Sydney

Komende week is Paula Fikkert te gast bij zowel de Western Sydney University als de Macquarie University in Sydney (Australië).

Aanstaande maandag 24 april geeft Paula een lezing getiteld ‘First Language Acquisition. What’s production got to do with it?‘ tijdens een SLAM meeting op The MARCS Institute for Brain, Behaviour and Development aan de Western Sydney University. Lees de abstract van deze lezing hier.

Op donderdag 27 april geeft Paula bovendien een keynote lezing getiteld ‘Developing word representations in the lexicon: evidence from perception and production‘ op de conferentie  The Developing Lexicon: Representations and Processing aan de Macquarie University. Lees een samenvatting van haar lezing hier: Fikkert-Macquarie 27 april.

Paula Fikkert is Principal Investigator van de onderzoeksgroep First Language Acquisition.

Studenten maken vlog over studie Nederlandse Taal en Cultuur in Nijmegen

Studenten  publiceerden via de facebookpagina van de SVN (Studievereniging voor Neerlandici) een vlog over waarom de studie Nederlandse Taal en Cultuur iets voor jou is. Bekijk hun video hieronder!

De tijd om je aan te melden voor een studie begint te dringen. Zit jij in zes vwo, heb je er al een studie opzitten of ben je begonnen aan een studie die toch echt niks voor jou is? Deze twee studenten Nederlandse Taal en Cultuur geven jou via een vlog vijf redenen waarom hun studie echt iets voor jou is!

Oh en natuurlijk, check deze links:
http://www.ru.nl/nederlands
http://www.ru.nl/opleidingen/bachelor/nederlandse-taal/
http://www.facebook.com/Afdeling-Nederlands-Radboud-Univer…/
www.svnnijmegen.nl
www.facebook.com/svnnijmegen
www.instagram.com/svnnijmegen

 

Heb je nog vragen of wil je graag een dagje meelopen? Mail dan naar nederlands@ru.nl.

Door: SVN

Paula Fikkert geeft lezing op Macquarie University in Sydney

Prof. dr. Paula Fikkert is momenteel op sabbatical en bezoekt verschillende universiteiten. Zo was zij al een poosje in Oxford en Beijing. Momenteel bezoekt zij o.a. het Child Language Lab aan de Macquarie University in Sydney (Australië). Op 31 maart geeft zij een lezing getiteld ‘Umlaut in the history of West Germanic with particular focus on Dutch‘ in het kader van de de CLaS-CCD Research Colloquium Series aan de Macquarie University.

In Oxford heeft Paula gewerkt aan een artikel over umlaut in de geschiedenis van Nederlands, Duits en Engels. In de lezing aan de Macquarie University zal Paula vertellen over de geschiedenis van het (morfo)fonologische proces umlaut in West-Germaanse talen waarbij klinkers veranderen, bijvoorbeeld zoals in de Duitse meervoudsvorming: Gast – Gäste. Umlaut is in alle West-Germaanse talen voorgekomen. In verschillende talen heeft umlaut een verschillende functie (gehad). Lees een samenvatting van haar lezing hier.

Student Jordi Lammers publiceert opinieartikel in Volkskrant

Voor de cursus “Geesteswetenschappen en Samenleving” – gedoceerd door onze collega Jeroen Dera – schreef Jordi Lammers een opinieartikel over het feit dat ondanks hun literaire successen vrouwen bijna nooit het Boekenweekgeschenk mogen schrijven. Zijn artikel werd vanmorgen gepubliceerd in de Volkskrant en is hier te lezen.

Koude, donkere maanden met dure komkommers – Gaby op Erasmus in Stockholm

Gaby Verhoeven is studente Nederlands en studeert nu tijdelijk in de Zweedse hoofdstad. Zij leert Zweeds, volgt vakken aan de universiteit en voelt zich ondertussen een echte inwoner van Stockholm.

Nadat ik gevraagd was om een berichtje te schrijven over mijn tijd hier in Stockholm, begon ik met nadenken over wat ik hier al allemaal heb gedaan en meegemaakt. Toen kwam meteen het eerste punt in mijn hoofd waarover ik sowieso moet schrijven: wauw, wat gaat de tijd hier snel, zeg! Ik ben inmiddels al bijna op de helft van mijn tijd hier, maar voor mijn gevoel is het nog maar twee weken geleden dat ik met zweethandjes en knikkende knieën in het vliegtuig stapte.


Aan de andere kant voelt het ook weer als heel lang geleden dat ik hier als zenuwachtige Erasmusstudent aankwam. Het is niet goed voor te stellen hoe snel hier de eerste vriendschappen worden gemaakt en hoe snel je je thuis kunt voelen in een onbekende stad. Daarnaast zorgen alle feestjes, Erasmusactiviteiten en citytrips ervoor dat er niet echt tijd is om aan Nederland te denken. Zo ben ik al in Estland geweest met een soort cruise met alleen maar dronken Russen, heb ik het ABBA-museum bezocht (ge-wel-dig) en heb ik al het een en ander gezien van het prachtige Stockholm en de rest van Zweden.

Tussen alle leuke dingen door moet er ook gestudeerd worden. Ik volg hier twee vakken van Linguistics, “Koude, donkere maanden met dure komkommers – Gaby op Erasmus in Stockholm” verder lezen

Sophie Reinders geeft kroegcollege

Op woensdag 22 maart geeft Sophie Reinders een kroegcollege over het thema van de boekenweek die 25 maart van start gaat. Het thema dit jaar is ‘verboden vruchten’; een thema dat uitermate goed aansluit bij het promotieonderzoek van Sophie. Zij zal vertellen over de verboden vruchten in de vroegmoderne literatuur. Het Kroegcollege is een opwarmertje voor het Nijmeegs Boekenfeest, dat op zaterdagavond 25 maart plaatsvindt in De Vereeniging.

KROEGCOLLEGE
Datum:
woensdag 22 maart
Locatie: Cali, Priemstraat 13, Nijmegen
Aanvang: 20.00 uur
Entree: Gratis

Voorafgaand aan het college zijn er voordrachten van Wintertuinschrijvers Gerjon Gijsbers en Marjolein Takman.

Maak kennis met… Lonneke van de Pas

Lonneke van de Pas is sinds kort vervangend studieadviseur aan de afdeling Nederlandse Taal en Cultuur. Hieronder stelt zij zich voor.

Hallo, mijn naam is Lonneke van de Pas, 32 jaar en ik woon in Olland (klein plaatsje bij Sint-Oedenrode), samen met mijn man, Michiel en onze 2 katten, Lily en Velo.

15 januari ben ik begonnen met het vervangen van Klaar Vernaillen tijdens haar zwangerschapsverlof. Ik zal tot 15 juli werkzaam zijn bij Letteren.

Ik werk sinds 2009 in het hoger onderwijs, in diverse rollen. Zo ben ik studieadviseur geweest in het hbo en heb ik het afgelopen half jaar gewerkt als studieadviseur bij de Radboud Docenten Academie, ook als vervanging tijdens zwangerschapsverlof.

Daarnaast heb ik nog mijn eigen bedrijf New-Label, waarin ik jongeren en jong-volwassenen begeleid, die vastlopen, zich te bevrijden van stress en te ontdekken wat ze nu echt gelukkig maakt. En ik studeer zelf nog: Psychologie aan de Open Universiteit.

Als ik niet aan het werk ben of in mijn studieboeken zit, ben ik liefste aan het fietsen. Zo zijn Michiel en ik in 2013 naar Santiago de Compostella gefietst, met de tent achterop.

Verder hou ik erg van sporten, in de natuur zijn, reizen, lezen, schrijven, muziek maken (ukulele en sinds kort gitaar) en uiteten met vrienden en familie. Bedankt voor het warme ontvangst. Ik heb er erg zin, om met jullie hulp, de uitdaging van het studieadviseursschap de komende tijd aan te gaan. Het lijkt me leuk om te linken via Linkedin. Klik daarvoor hier.

Groetjes, Lonneke

Promovendus Alan Moss wint Nijmeegse Literatuurprijs

Met drie gedichten wist Alan Moss, promovendus Oudere Letterkunde aan onze afdeling, vrijdag 9 december de Nijmeegse Literatuurprijs in de wacht te slepen. Voor deze derde editie van de wedstrijd zonden maar liefst 43 schrijvers hun verhalen, gedichten, columns en songteksten in. Tijdens een literaire avond in de bibliotheek aan de Mariënburg kreeg Alan een bijzonder lovend juryrapport en mocht hij de hoofdprijs in ontvangst nemen: 500 euro, een intensieve schrijfcursus en een optreden tijdens het Nijmeegse Boekenfeest. Daarnaast stonden twee van zijn gedichten in de Gelderlander en verscheen er vorige week maandag een kort interview over de wisselwerking proefschrift en poëzie schrijven.

Alan Moss

Lees hieronder alledrie de gedichten waarmee Alan de Nijmeegse Literatuurprijs won:

gedicht3alanmoss

“Promovendus Alan Moss wint Nijmeegse Literatuurprijs” verder lezen